• Explore Vox
  • Culture
  • Entertainment
  • Life
  • Music
  • News & Politics
  • Technology
  • Join Vox
  • Take a Tour
  • Already a Member? Sign in
Rokocean

Rokocean

A Summer Journey

  • Rokocean’s Blog
  • Profile
  • Neighbors
  • Photos
  • More 
    • Audio
    • Videos
    • Books
    • Links
    • Collections

Hanoi Cinémathèque

  • May 14, 2008
  • Post a comment
333 magnify

Hanoi Cinémathèque là rạp chiếu phim duy nhất ở Hà Nội (cũng có thể là duy nhất ở Việt Nam) chuyên chiếu những phim kinh điển của Việt Nam và thế giới với “Mục đích của tôi là có một điểm chiếu phim giới thiệu những tác phẩm kinh điển của thế giới đến với những nhà làm phim Việt Nam, những sinh viên đang học trường điện ảnh và tất cả những ai yêu thích môn nghệ thuật thứ bảy này. Tôi quen nhiều nhà làm phim Việt Nam và thấy họ rất có tài. Điều đáng tiếc là họ lại không có một nền tảng về điện ảnh kinh điển thế giới. Họ không xem phim nổi tiếng thế giới lẫn phim nổi tiếng của Việt Nam vì không biết xem ở đâu, hoặc không có thời gian xem. Hơn nữa, tôi quan niệm rằng xem phim bằng tivi giống như bạn thưởng ngoạn danh lam thắng cảnh qua một tấm bưu ảnh, nghe dàn nhạc giao hưởng chơi qua radio vậy. Ở Việt Nam không có rạp nào chiếu phim kinh điển thế giới. Tôi hi vọng Hanoi Cinémathèque là cơ hội để mọi người tiếp cận điện ảnh kinh điển thế giới” – Gerry Herman, Trưởng văn phòng đại diện Công ty Discovery Communication PTE Ltd. of Singapore (đối tác chính bỏ vốn xây dựng rạp), cho biết.

Hanoi Cinémathèque là một rạp nhỏ, chỉ với gần 100 chỗ ngồi, nằm trong ngõ nhỏ phố nhỏ ngay bên cạnh trung tâm thương mại Tràng Tiền sầm uất. Nếu chỉ đi qua và nhìn tấm biển cũ kỹ ngay đầu ngõ là “Khách sạn văn nghệ sĩ”, rất ít người biết rằng chỉ cần đi sâu vào trong khoảng 50m rồi rẽ phải là một không gian khác hẳn sẽ mở ra, một không gian khá nhỏ bé nhưng rất ấm cúng với một cây cổ thụ lớn, một quá cà phê nhỏ và một rạp chiếu phim rất hiện đại.

Hanoi Cinémathèque được xây dựng năm 2004 với kinh phí hơn 350.000 USD, trang bị màn ảnh có thể điều chỉnh kích thước khung hình cho phù hợp với từng phim, có tai nghe thuyết minh riêng tuỳ theo nhu cầu và lựa chọn ngôn ngữ riêng của từng khán giả, ghế rộng ngồi rất thoải mái, trang trí nội thất chỉ tuyền màu đỏ tuy đơn giản nhưng khá đẹp mắt.

Ở đây, tuy không có quy định rõ ràng nhưng khán giả (chủ yếu là Tây ba lô, rất ít khán giả Việt Nam) thường không mang đồ ăn nước uống vào rạp, nghĩa là khi bước chân vào rạp là chỉ có xem phim. Cũng không có những nhóm người vào rạp chỉ để tán phét hay buôn chuyện, không có những đôi bạn trẻ chỉ đến để tán tỉnh hay âu yếm nhau. Bước vào rạp chỉ còn khá giả với những bộ phim mà thôi.

Một điều nữa khiến mình thấy rất thoải mái khi xem phim ở đây là rạp thường rất ít khi bị quá tải, vì Hanoi Cinémathèque hoạt động phi lợi nhuận, kinh phí chủ yếu thu từ việc kinh doanh quán bar và nhà hàng bên cạnh, một phần dựa trên sự đóng góp tự nguyện của các thành viên. Muốn xem phim ở đây, trước hết bạn phải đăng ký làm thành viên, rất nhanh gọn (mất khoảng 5’) và lệ phí chỉ 50.000 VND/người/năm. Sau đó, bạn có thể dùng thẻ để đặt chỗ trước cũng như đến xem phim bất cứ lúc nào bạn muốn mà không phải trả thêm bất kỳ khoản chi phí nào khác, trừ khi bạn có hứng thú và có điều kiện kinh tế để đóng góp tự nguyện cho câu lạc bộ. Trong trường hợp bạn không bao giờ ủng hộ câu lạc bộ cũng không sao hết, chỉ có điều như thế thì có khi hơi rẻ quá nhỉ, 50.000 VND để xem phim cả một năm!? Sau khi trở thành member của Hanoi Cinémathèque, hàng tuần bạn sẽ nhận được lịch chiếu phim của tuần kế tiếp qua E-mail và chỉ cần đọc số thẻ là bạn có thể đặt chỗ trước cả tuần qua điện thoại.

Xem phim xong có thể ra sân ngồi uống cà phê và bình luận trao đổi với những người khác có cùng sở thích, tán phét với Tây ba lô cũng là một cách học ngoại ngữ tốt.

Ngày thường, Hanoi Cinémathèque có 2 suất chiếu vào 18:00 và 20:00, thứ Bảy và Chủ Nhật có thể có 4 suất. Các dịp đặc biệt khác có thể nhiều hoặc ít hơn.

Những bộ phim được trình chiếu chủ yếu là các phim kinh điển của Việt Nam và thế giới, và được thay mới liên tục. Khán giả có thể gửi yêu cầu những phim mà mình muốn xem, theo đó những người quản lý sẽ lên lịch chiếu thích hợp.

Nói chung, Hanoi Cinémathèque là một nơi lý tưởng dành cho những người mê điện ảnh, như mình

Post a comment Tags: cinema, films

Tạo báo cáo tự động trong word từ bảng số liệu của Excel

  • May 12, 2008
  • Post a comment

Khi làm báo cáo bằng Word có sử dụng số liệu từ bảng tính Excel, thường người ta thực hiện 2 công việc:

Ø Công việc A: Nhập số liệu vào bảng Excel để tính.

 

H.1 (Excel, số liệu kỳ trước dùng cho các báo cáo tháng 07/2005)

Ø Công việc B: Mở văn bản Word để cập nhật kết quả tính toán từ Excel (lời văn của báo cáo nói chung không thay đổi là mấy).

Việc cập nhật thủ công văn bản Word dễ nhầm lẫn và tốn công khi có nhiều số liệu. Có một cách giúp liên kết tự động dữ liệu từ Excel với văn bản Word để bạn chỉ cần làm công việc B một lần, sau đó mỗi khi bạn thực hiện công việc A xong thì Word tự động cập nhật những thay đổi và bạn chỉ việc in báo cáo ra mà không phải thực hiện công việc B nữa.

Ví dụ, chúng ta xem xét báo cáo vận chuyển hành khách của 4 hãng xe HTX, TNHH, QD và CT. Báo cáo mỗi tháng bạn cần đưa vào số liệu của tháng hiện tại và tháng trước đó để so sánh sự tăng giảm. Hiện tại ta cần làm phân tích số liệu tháng 08/2005.

H.2 (Excel, số liệu kỳ hiện tại dùng cho các báo cáo tháng 08/2005)

 

Bước 1 (công việc A): Ở H.1 ta đã có sẵn bảng tính Excel với số liệu của kỳ trước (tháng 07/2005) với các công thức để tính tổng số hành khách, tỉ lệ hành khách tăng giảm so với tháng trước... ta chỉ cần nhập vào các số liệu của tháng cần báo cáo, Excel sẽ tự động tính ra các số còn lại. Sau khi nhập xong ta được bảng tính với các số liệu của kỳ hiện tại (tháng 08/2005) như H.2.

Bước 2: Ở H.3 là phân tích số liệu có được trong H.1. Điều cần làm là phải sửa số liệu của kỳ trước thành số liệu của kỳ này trong bảng phân tích đó (tức là sửa từ H.3 thành H.4). Bây giờ chúng ta sẽ liên kết dữ liệu từ Excel sang Word để các kỳ về sau chỉ cần sửa trong Excel rồi ra lệnh cho Word tự động cập nhật dữ liệu từ Excel sang.

 

H.3 (Word, phân tích số liệu của H.1)

Đầu tiên bạn vào bảng tính Excel, copy ô số liệu cần là ô C2 ở H.2 (ô được tô đỏ ở H.2) rồi vào Word đặt con trỏ vào chỗ cần sửa dữ liệu thích hợp (ngay trước con số 272.601 ở H.3). Xóa giá trị 272.601 ở H.3 đi rồi nhấn vào menu Edit > Paste special, bảng Paste special xuất hiện. Bạn chọn Paste link > Unformated Text rồi OK (các thao tác này tạm gọi là Paste link), phần mới được paste vào có giá trị là 273.780 như trong H.4 nhưng phần nền của số 273.780 này có màu xám. Thực hiện giống như vậy ở những số liệu khác cần sửa đổi. (Chú ý khi copy từ Excel phải copy nguyên cả ô chứ không phải chỉ tô đen phần số rồi copy).

Chú ý, nếu vùng được Paste link không có màu xám, bạn làm như sau: vào menu Tools > Options, chọn tab View, phần Field shadding chọn Always rồi OK.

Riêng đối với những số liệu có thể có giá trị âm hoặc dương và giá trị này ảnh hưởng đến phần lời văn trong văn bản Word cần làm phức tạp hơn một chút. Như phần giảm 44,44% ở H.3: tháng trước giảm 44,44% vì giá trị trong Excel tương ứng là -44,44 (ở H.1). Tháng này giá trị trong bảng tính Excel là 16,39 (ở H.2), ta phải hiển thị lời văn là tăng 16,39% trong Word. Cách làm như sau: đầu tiên bạn mở bảng tính Excel (H.2), đối với những cột nào thể hiện sự tăng giảm (ở ví dụ này là cột D và cột E) ta phải tạo thêm 2 cột phụ dùng để thể hiện lời văn cho mỗi cột. Ta làm cho cột D như sau (cột E làm tương tự):

- Chèn thêm 2 cột F và G để bổ sung cho cột D như H.5. Trong đó cột F thể hiện dấu của cột D và cột G thể hiện giá trị tuyệt đối của cột D.

H.4 (Word, phên tñch söë liïåu cuãa H.2)

 

- Nhập vào ô F2 công thức:

=IF(D2=0;"không tăng giảm";IF(D2>0;"tăng ";"giảm "))

Hàm này xét giá trị của ô D2, nếu =0 thì hiển thị "không tăng giảm", nếu >0 thì hiển thị "tăng ", nếu <0 thì hiển thị "giảm ".

Copy công thức trên cho các ô F3, F4, F5, F6.

- Nhập vào ô G2 công thức:

=IF(D2<>0;ABS(D2);"")

Hàm này lấy giá trị tuyệt đối của ô D2.

Copy công thức trên cho các ô G3, G4, G5, G6. Bạn sẽ được các chi tiết giống với H.5.

Bây giờ bạn trở lại Word ở H.3:

- Xóa chữ "giảm", qua Excel copy ô F5 ở H.5 rồi Paste link vào Word.

 

- Xóa "44,44", qua Excel copy ô G5 ở H.5 rồi Paste link vào Word.

Thực hiện tương tự cho các phần khác cần sửa đổi.

Nếu thực hiện chính xác bạn sẽ có được bản báo cáo của tháng 08/2005 như H.4.

Kể từ tháng sau, bạn chỉ cần nhập số liệu trong bảng tính Excel xong, mở văn bản Word lên, nhấn menu Edit > Select All rồi lại nhấn menu Edit > Links > Update Now, lập tức dữ liệu được cập nhật từ Excel vào Word.

Chú ý, để Word không tự động cập nhật dữ liệu khi mở file: vào menu Tools > Options > General, bỏ chọn ở mục "Update automatic links at Open". Nếu không, mỗi khi bạn mở file Word nào có dữ liệu dạng liên kết thì Word sẽ luôn hỏi có cập nhật dữ liệu hay không rất phiền phức.

ĐỒNG VỊ
Email:
dongvi@gmail.com

Post a comment Tags: office, pc, excel

Phần mềm miễn phí không thể bỏ qua

  • May 12, 2008
  • Post a comment

Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao mình cứ phải mất tiền để mua phần mềm? Cuối cùng, những người thông minh rồi cũng từ bỏ những chương trình lớn và mới bởi vì chúng quá đắt đỏ. Dưới đây là bộ sưu tập những chương trình miễn phí mà bạn có thể thoải mái tải về, sử dụng và lưu lại trong thời gian dài.

QUẢN LÝ TẬP TIN

Windows Explorer không thể thực hiện mọi công việc và đó chính là cơ hội để các phần mềm tải về miễn phí thể hiện năng lực. Trình bày bên dưới là vài công cụ giúp cho việc quản lý tập tin hiệu quả và thuận tiện hơn.

 

Hình 1: Bạn có thể khôi phục tập tin lỡ tay xóa, thậm chí khi đã làm sạch Recycle Bin, bằng tiện ích Restoration.

Kiểm tra nhanh nội dung tập tin: Về cơ bản, tên tập tin không phải lúc nào cũng cho bạn biết tất cả những gì có trong một tập tin. Chắc chắn, bạn có thể mở các tập tin trong các chương trình đã tạo ra chúng, tuy nhiên không ai muốn mở đến nửa tá chương trình khổng lồ chỉ để biết nội dung cơ bản của một tài liệu nhỏ là gì. Vista cho phép bạn bổ sung thêm một khung xem/duyệt trước vào cửa sổ tiện ích Explorer, đáng tiếc là XP không có tính năng này.

Trong trường hợp này, bạn có thể sử dụng Universal Viewer của Alexey Torgashin (find.pcworld.com/59943). Tiện ích miễn phí này cho phép bạn xem tường tận bên trong nhiều loại tập tin phổ biến (đồ họa, PDF, HTML và nhiều loại khác) bằng cách nhấn phải chuột rồi chọn lệnh Universal Viewer. Sau khi cài đặt tiện ích bổ sung cho Microsoft Office (một bản tải xuống độc lập và cũng miễn phí), bạn có thể duyệt xem các tập tin của cả Word lẫn Excel. Các nút nhấn điều khiển giúp việc duyệt qua các tập tin trong thư mục thực sự dễ dàng.

Phục hồi tập tin đã xóa: Ai cũng có thể phạm sai lầm. Bạn có thể “làm sạch” Recycle Bin mà không hề cân nhắc kỹ, hoặc ai đó – thậm chí một chương trình khác – đã xóa đi một tập tin mà bạn thực sự đang cần đến. Làm cách nào đây? Giải pháp dễ nhất là sử dụng Restoration của Brian Kato (find.pcworld.com/59944). Công cụ này có thể phục hồi toàn bộ hay một phần các tập tin đã bị xóa mà các byte dữ liệu của chúng vẫn còn giấu mặt trong ổ đĩa cứng. Thực hiện tác vụ này càng sớm càng tốt bởi việc phục hồi không thể thành công nếu có các tập tin hay chương trình khác chiếm chỗ của các tập tin bị xóa trước đó. Bạn cũng cần biết rằng việc phục hồi này cũng có thể làm nát vụn những tập tin được tìm thấy. Restoration không yêu cầu cài đặt và có thể chạy trực tiếp trên đĩa mềm hay bút nhớ USB.

Hình 2:
Di chuyển tức thời đến thư mục thường dùng với Folder Guide.

 

Nhanh chóng loại bỏ các tập tin trùng lắp: Các tập tin trùng lắp nhau, chẳng hạn như các bản nhạc, ảnh chụp thường chiếm nhiều dung lượng đĩa cứng. Do đó, hãy sử dụng chương trình Double Killer của Big Bang Enterprises (find.pcworld.com/59945) để tìm ra chúng nhanh nhất. Thẻ Options của tiện ích này sẽ cung cấp cho bạn nhiều khả năng kiểm soát đối với những tập tin nào được so sánh hoặc bỏ qua, và cũng cho phép bạn chọn tiêu chí cho việc tìm kiếm các tập tin trùng lắp. Sau khi Double Killer hoàn thành việc phân tích, danh sách kết quả sẽ cung cấp các nút nhấn hữu ích để đơn giản hóa việc lựa chọn bản sao thứ nhất hay thứ hai, kèm theo đó là các nút nhấn để thực hiện di chuyển hay xóa các mục đã được chọn. Double Killer cũng có thể kiểm tra các tập tin trên các ổ đĩa mạng. Nếu muốn có nhiều tính năng hơn, bạn có thể sử dụng bản thương mại Double Killer Pro với giá bán 40USD.

Di chuyển ngay đến thư mục cần thiết: Một phiền phức trong Windows mà hầu như ai cũng sẽ gặp phải là mất nhiều thời gian cho việc di chuyển đến các thư mục thường dùng. Một giải pháp hiệu quả cho nhu cầu này là sử dụng XfilesDialog (find.pcworld.com/59946), tuy nhiên phần mềm dạng shareware có giá đến 30USD. Do đó, để thay thế, bạn hãy xài thử phần mềm dễ dùng và lịch sự Folder Guide (find.pcworld.com/59947i) từ trang chủ Freeware365.com. Bạn có thể bổ sung các thư mục thường dùng của mình vào cửa sổ Settings, hoặc nhấn phải chuột lên một thư mục trong cửa sổ Explorer rồi chọn Add to Folder Guide. Khi đã cài đặt xong danh sách các thư mục, bạn nhấn phải chuột lên bất kỳ cửa sổ Explorer, hộp thoại Open hay Save nào. Chọn thư mục đến từ trong trình đơn phụ Folder Guide, và ngay tức khắc bạn sẽ được chuyển hướng đến thư mục đó.

ĐA PHƯƠNG TIÊN

 

Hình 3: Bạn có thể mã hóa, bảo vệ bằng mật khẩu và tự tạo tập tin giải nén với Androsa FileProtector.

Máy tính sẽ gần như chẳng còn gì là vui nữa nếu không có các trò chơi giải trí, âm thanh và đồ họa.

Xem tivi trên máy tính mà không cần gắn thêm phần cứng: Nếu ngân sách không đủ để bạn trang bị một dàn giải trí ngay trên máy tính, bạn hãy dùng tiện ích AnyTV của FDRLab (find.pcworld.com/59956). Về mặt lý thuyết, tiện ích miễn phí này sẽ mang hàng ngàn đài truyền hình và phát hành Internet trên khắp thế giới trực tiếp đến máy tính của bạn. Nhưng trong thực tế, kết quả có thể khác. AnyTV cho phép bạn chọn đài phát bằng cách thay đổi các thông số (quốc gia, kênh, thể loại...) đồng thời lưu một danh sách các đài phát mà bạn yêu thích.

Thước đo cho màn hình: Bạn hãy tải xuống tiện ích JR Screen Ruler (find.pcword.com/59958) từ JR Free Tools. Không phải cài đặt, bạn chỉ cần giải nén và khởi chạy chương trình tí hon này để có một cây thước dùng đo mọi thứ trên màn hình. Bạn có thể điều chỉnh kích thước của công cụ này, xoay một góc 90 độ và thiết lập các thông số để hiển thị giá trị pixel, inch, pica hoặc centimet. JR Screen Ruler được đánh giá là công cụ tiện dụng cho người dùng thiết kế web, các nhà phát triển sản phẩm...

TIỆN ÍCH HỆ THỐNG

Bạn đang tìm một phương pháp tốt hơn để bảo vệ an toàn và riêng tư cho các tập tin, để tự bảo vệ trước những kẻ xấu, hoặc để độ lại hệ thống của mình sao cho hiệu quả hơn? Hãy xem qua vài tiện ích bên dưới, biết đâu sẽ có thứ mà bạn mong muốn.

Mã hóa dễ dàng mà không tốn tiền: Tiện ích Androsa FileProtector (find.pcworld.com/59948) cho phép bạn bảo vệ bằng mật khẩu các tập tin nhạy cảm của mình với cơ chế mã hóa AES 256bit. Chỉ cần kéo các tập tin (hay toàn bộ thư mục) vào trong cửa sổ FileProtector, gán một mật khẩu và xác định các thông số khác. FileProtector còn có thể nén các tập tin ngay trong quá trình mã hóa, và cũng có khả năng tạo ra các tập tin tự giải nén. Bạn cũng có thể “trộn” tên của các tập tin đã được mã hóa để tăng cường hơn nữa tính bảo mật. Ngoài ra, bạn có thể tải về phiên bản chạy trực tiếp từ bút nhớ USB.

Thiết lập lá chắn với Hazard Shield: Bạn đang tìm kiếm một công cụ chống phần mềm nguy hại với vài tính năng mở rộng? Hãng Orbitech mô tả công cụ Hazard Shield (find.pcworld.com/59949) của họ như là một chương trình chống phần mềm nguy hại hiệu quả và nhanh nhẹn. Tiện ích này có khả năng quét thủ công và giám sát ở chế độ thời gian thực đối với việc bảo vệ đang được tiến hành. Hazard Shield hoàn thành chính xác quá trình quét với tốc độ nhanh hơn và độ chính xác cao hơn chương trình chống phần mềm nguy hại thông dụng hiện nay là Webroot Spy Sweeper.

 

Hình 5: Bạn sẽ có được một bộ lọc Bayesian miễn phí khi sử dụng Spamihilator.

Ngoài ra, Hazard Shield còn có một số tính năng khôn khéo khác, như công cụ hủy cài đặt và khả năng xóa các tập tin gây phiền nhưng khó loại bỏ đang bị khóa hay đang sử dụng. Hazard Shield còn có thể quét kiểm tra các ổ đĩa mạng.

Ru ngủ Windows: Bạn muốn tiết kiệm điện năng với máy tính, nhưng bằng cách nào? Việc quan trọng đầu tiên mà bạn cần làm là duy trì máy tính trong chế độ chờ (standby) hay chế độ ngủ (sleep). Đáng tiếc, đôi khi Windows phải xử lý các hoạt động mạng hoặc các tín hiệu khác đến từ các thiết bị ngoại vi, do đó làm cho hệ thống phải thức tỉnh khá lâu.

Để đưa Windows về lại với giấc ngủ say, bạn hãy dùng CO2 Saver (find.pcworld.com/59950) từ Snap.com – hộp thoại Custom Power Saving của công cụ miễn phí này cung cấp một hộp thoại đánh dấu chỉ để thực hiện điều đó. Tiện ích cũng xuất hiện trên màn hình nền Windows và thông báo lượng khí cacbon dioxide (và các chất khác) đã được tiết kiệm (cắt giảm) bằng cách này là bao nhiêu. CO2 Saver còn đi kèm một thanh tìm kiếm trên nền web, tuy nhiên chỉ cung cấp dữ liệu tìm kiếm thông qua máy chủ của Snap để dùng riêng cho Snap.

Hình 4: Tiện ích CO2 Saver giúp tiết kiệm điện năng và bảo vệ môi trường.

MAIL VÀ INTERNET

Không chỉ làm việc, vài người dùng còn sử dụng máy tính để khám phá xa lộ thông tin Internet, duy trì liên lạc với bạn bè hay người thân.

Hình 6:
Bổ sung tính năng tự động làm tươi, ngăn chặn cửa sổ quảng cáo và nhiều tính năng hữu ích khác vào trình duyệt IE bằng tiện ích IE7Pro.

 

Chống thư rác: Các phương pháp/công cụ lọc thư rác Bayesian, có khả năng đánh giá xác suất là thư rác đối với từng email nhận được, hiện đang rất thịnh hành. Một công cụ dạng này có thể kể đến là Spamihilator của Michael Kramer (find.pcworld.com/59953), nằm trên khay tác vụ và có khả ngăn chặn email đến trước khi xâm nhập vào tiện ích email riêng của bạn. Công cụ này cung cấp một thùng rác Recycle Bin riêng, nên từ đây bạn có thể tìm lại các email đã bị nhận dạng lầm là thư rác.

Ngoài ra, bạn cũng có thể huấn luyện để công cụ này nhận biết không được phép lọc những dạng email nào trong tương lai. Bạn có thể xác định rõ những người gửi nào không bao giờ được ngăn cản (hoặc mãi mãi bị ngăn cản), và các loại nội dung đính kèm trong e-mail nào được phép nhận.

Tăng lực cho Internet Explorer: Cuối cùng thì Microsoft cũng bổ sung tính năng duyệt web theo dạng thẻ và các tính năng khác cho trình duyệt Internet Explorer. Nhưng để trình duyệt này mạnh mẽ và hiệu quả hơn, hãy sử dụng phần mềm miễn phí IE7Pro của Daniel Fang và Christ Li (find.pcworld.com/59954). IE7Pro có một công cụ ngăn chặn quảng cáo có thể thay đổi cấu hình, các động tác chuột (để cuộn, di chuyển đến, và thực hiện các động tác khác bằng cách kéo chuột về bên phải), quản lý thẻ trình duyệt, phục hồi nhanh các thẻ mở sau cùng, công cụ kiểm lỗi chính tả khi bạn gõ chữ vào trình duyệt, các khả năng tùy chọn để cất giữ một trang web dưới dạng một tập tin hình ảnh, khả năng mở các thẻ mới bằng cách kéo các liên kết, và nhiều thứ khác nữa. IE7Pro cũng đi kèm các mã script do người dùng tự tạo để bổ sung thêm một liên kết Download vào các đoạn phim YouTube. Nhiều tính năng mới được liệt kê trong một trình đơn dạng pop-up mà biểu tượng IE7Pro đã thêm vào thanh trạng thái của IE, tuy nhiên bạn sẽ phải tìm hiểu các thứ khác từ tài liệu hướng dẫn sử dụng hoặc bằng cách tham khảo hộp thoại Preferences.

Bùi Xuân Toại
PC World Mỹ 4/2008

Post a comment Tags: pc

Phần mềm cũ, sức mạnh mới

  • May 12, 2008
  • Post a comment

Bạn gặp rắc rối với trình duyệt hay mong muốn Windows chạy "bốc" hơn? Hay cảm thấy Photoshop quá "chảnh"? Bạn muốn khai thác hiệu quả hơn bộ ứng dụng văn phòng? Với gần 50 thủ thuật, tiện ích bổ sung được trình bày trong bài viết, bạn sẽ dễ dàng khai thác được sức mạnh tiềm ẩn từ các tiện ích hay ứng dụng thường dùng.

Cải thiện trình duyệt

Các trình duyệt web, mà đặc biệt là là Firefox, thường được xây dựng và phát triển chỉ để cung cấp những tính năng cơ bản nhất. Để hiệu quả hơn khi lang thang tìm kiếm thông tin trên mạng, bạn cần trang bị cho trình duyệt của mình các tiện ích bổ sung sau vì khá thiết thực cho người dùng web.

Khóa quảng cáo trên web: Dù bị nhiều nhà quản trị website chê bai, nhưng Adblock Plus có thể được xem là một tính năng bổ sung đáng giá cho Firefox. Ngoài ra, người dùng IE có thể dùng thử tiện ích Ad Muncher (30USD, tải về bản dùng thử trong thời gian 30 ngày tại địa chỉ find.pcworld.com/59876). Thật đơn giản, Adblock Plus vô hiệu hóa các thông tin quảng cáo - không chỉ là dạng cửa sổ pop-up mà còn là những banner quảng cáo thông thường cũng như những quảng cáo có mặt khắp nơi của Google. Adblock Plus không thể ngăn chặn mọi thứ, tuy nhiên khả năng “bắt” quảng cáo của tiện ích này đủ mạnh để bạn ngay lập tức nhận ra sự khác biệt. find.pcworld.com/59875

Sử dụng chung bookmark: Nếu có nhiều máy tính, bạn ắt hẳn sẽ cảm thấy phiền toái mỗi khi duyệt web bởi danh sách địa chỉ website thường dùng (bookmark) trên mỗi máy tính này thường khác nhau. Trên từng máy tính, danh sách bookmark hoàn toàn khác nhau và được quản lý độc lập - trừ khi bạn có công cụ đồng bộ danh sách này. Foxmarks là một trong số những công cụ có khả năng đồng bộ bookmark của Firefox giữa nhiều máy tính với nhau. Bạn chỉ cần cài Foxmarks như là một tiện ích bổ sung vào Firefox trên mỗi máy tính và không còn phải lo lắng chuyện đồng bộ bookmark. Ngoài ra, bạn cũng có thể truy xuất bookmark từ trang chủ của Foxmarks. find.pcworld.com/60003

Hình 1: FireFTP biến Firefox thành một ứng dụng FTP hai chiều đầy tốc độ.

Cài ứng dụng FTP vào Firefox: Gần như mọi người, từ nhà phát triển web chuyên nghiệp cho đến người dùng phổ thông, đều cần ứng dụng truyền nhận dữ liệu FTP, tuy nhiên phần lớn các ứng dụng dạng này thường khá nặng nề và không trực quan.

FireFTP biến Firefox thành ứng dụng FTP hai chiều đầy tốc độ. Một khi đã được cài đặt, FireFTP sẽ xuất hiện trong trình đơn Tools của Firefox. Khi bạn nhấn chuột vào trình đơn này, thẻ FTP sẽ mở ra và cung cấp một hệ thống gồm 2 bảng điều khiển, cho phép dễ dàng sao chép các tập tin giữa máy tính và website. find.pcworld.com/59873

Tải tập tin dễ dàng: Nếu thường xuyên tải các tập tin từ Internet xuống, bạn cần sử dụng tiện ích quản lý tải về để kiểm soát mọi thứ. FlashGet là tiện ích tải về miễn phí và thông dụng, có thể giúp quản lý và sắp xếp các lệnh HTTP, FTP, BitTorrent và những loại lệnh tải về khác, hoạt động ở chế độ nền và cho phép tạm ngưng hay khôi phục các phiên tải về đang thực hiện. Tiện ích này thậm chí còn có thể yêu cầu máy tính tự động tắt nguồn khi việc tải về đã hoàn tất. FlashGet hoạt động tốt trên mọi trình duyệt. find.pcworld.com/60004

Hình 2: FlashGet kiểm soát mọi tác vụ tải về trên máy tính.

 

Khôi phục mật khẩu nhúng trong URL: Vài năm trước, Microsoft không cho phép Internet Explorer sử dụng mật khẩu nhúng vào địa chỉ URL (định dạng https://username:password@server.com) khi người dùng truy cập website được bảo vệ; người dùng phải gõ vào mật khẩu ở màn hình đăng nhập. Để khôi phục khả năng gốc của IE, bạn cần tinh chỉnh Registry. Chạy tiện ích Regedit và duyệt tìm khóa HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Internet Explorer\Main\FeatureControl\FEATURE_HTTP_USERNAME_PASSWORD_DISABLE. Tại đây, bạn tạo ra 2 biến DWORD mới là iexplorer.exe và explorer.exe. Đặt giá trị mặc định cho mỗi biến này là 0. Sau đó khởi động lại IE.

Tạo bản lưu trang web: Nếu từng in một trang web ra giấy, bạn hẳn sẽ gặp phải tình trạng bản in thiếu hình ảnh và những thông tin khác không được thể hiện rõ ràng. Lý do là vì các chuẩn Web 2.0 mới không làm việc tốt với các máy in của thời đại 0.1.

Giải pháp: Chụp lại màn hình của một trang web và chọn lệnh Print. Tuy nhiên, câu hỏi đặt ra là làm thế nào để thực hiện điều này khi mà nội dung của một trang web có thể chiếm đến 3 trang màn hình? Thật đơn giản, bạn hãy cài đặt tiện ích ScreenGrab dành cho Firefox, cho phép lưu nguyên một trang web hay những phần có thể xem được của một trang web hay chỉ là những vùng màn hình mà bạn mong muốn. IE Screenshot cũng thực hiện tác vụ tương tự cho trình duyệt của Microsoft. find.pcworld.com/59878, find.pcworld.com/59879

Sao chép video từ website: Nhiều dịch vụ web cho phép người dùng nhấn vào địa chỉ URL của một đoạn phim YouTube, hay video trên nền web nào đó để có bản sao của đoạn video này lưu vào đĩa cứng. Tuy nhiên, điều này thường chậm và nhiều khi còn gặp lỗi. Ngoài ra, bạn không bao giờ biết được liệu chúng có làm việc trên những website chia sẻ video ít thông dụng hơn hay không. Orbit Rich Media Downloader bổ sung một nhóm trình đơn ngữ cảnh mới vào trình duyệt. Từ đây, khi thấy một đoạn video trên trang chủ Dailymotion hay nghe một bản nhạc yêu thích trên MySpace, bạn chỉ cần nhấn chuột vào nội dung đó và nhấn Save. find.pcworld.com/59874

Lưu tập tin đa phương tiện được bảo vệ: Vài website cố tình vô hiệu hóa thao tác nhấn phải chuột lên tập tin ảnh hay những nội dung đa phương tiện khác nhằm ngăn cản bạn tải về máy tính. Hãy sử dụng Orbit, tiện ích này được thiết kế cho các tác vụ tải về từ web thế hệ mới (web 2.0) chẳng hạn như truyền phát nhạc/video từ Myspace, YouTube, Imeem, Pandora, Rapidshare, và hỗ trợ giao thức RTMP.

Ngoài ra, Firefox còn cung cấp một cách thức nhanh chóng để lưu các tập tin đa phương tiện được bảo vệ. Truy cập website mà bạn muốn, nhấn phải chuột bất kỳ đâu trên trang web (không phải hình), và chọn View Page Info. Nhấn vào thẻ Media để xem danh sách tất cả hình ảnh có trên trang web; cuộn qua danh sách đó (hình xem trước sẽ xuất hiện ở cuối cửa sổ), và nhấn Save As khi bạn tìm được hình mong muốn.

 
Hình 3: Firefox cho phép bạn lưu các tập tin đa phương tiện được bảo vệ bằng cách nhấn phải chuột để hiển thị thẻ Page Info's Media.

Nhấn chuột để có thông tin mới: Bạn muốn thu thập những câu nói nổi tiếng của nhà khoa học đại tài Albert Einstein? Hay bạn muốn có được những bức ảnh thực của quái vật biển? Tất cả những thông tin (trang web) này sẽ là của bạn chỉ với một cú nhấn nếu bạn cài đặt StumbleUpon - tiện ích bổ sung và thanh công cụ dành cho cả Firefox và Internet Explorer. Giống các website tin tức xã hội khác như Digg, StumbleUpon mang đến cho người dùng quyền hạn để thoải mái hơn khi lướt web. StumbleUpon có khả năng tìm kiếm hình ảnh, phim video, thông tin, tin tức theo yêu cầu của người dùng, thậm chí bạn có thể chia sẻ chúng với bạn bè. Nhấn chuột vào ngón tay cái hướng lên nếu bạn thích những gì nhìn thấy, hay nhấn vào ngón tay cái hướng xuống nếu không thích và tiện ích này ngày càng hiểu rõ ý thích của bạn.

Mua sắm dễ dàng hơn: Người mua sắm “thông minh” hay tìm kiếm nhanh mã phiếu mua hàng ưu đãi trước khi mua thứ gì trên mạng, nhưng thường thì mọi người quên làm điều đó. Thanh công cụ RegisteredCoupons dành cho trình duyệt IE sẽ đơn giản hoá việc này bằng cách cung cấp thông tin đúng nơi bạn dễ thấy nhất. Một hộp thoại dạng thả xuống cho phép bạn chọn cửa hiệu bán lẻ muốn mua sắm. Nhấn chuột lên cửa hàng yêu cầu, ngay lập tức mã phiếu mua hàng và chương trình khuyến mãi hiện đang triển khai sẽ xuất hiện trong một cửa sổ riêng. find.pcworld.com/59877

Di chuyển thanh tác vụ Firefox: Muốn di chuyển thanh tác vụ (sidebar) của Firefox sang bên phải màn hình? Bạn cần sửa tập tin userChrome.css hay tạo mới tập tin này. Bạn hãy tìm thư mục C:\Documents and Settings\xxxxx\Application Data\Mozilla\Firefox\Profiles\yyyyyyyy.default\chrome, trong đó xxxxx là tên người dùng, và yyyyyyyy là một nhóm 8 ký tự ngẫu nhiên. Nếu bạn không thấy các tập tin trong thư mục Application Data trong thư mục người dùng, chọn trình đơn Tools, nhấn Folder Options; ở thẻ View, đánh dấu tùy chọn Show Hidden Files and Folders). Đổi tên tập tin mẫu thành user-Chrone.css, rồi bổ sung đoạn mã sau vào cuối tập tin:

/* Place the sidebar on the right edge of the windows */

hbox#browser {direction:rtl;}

hbox#browser > vbox {direction:ltr;}

Tối ưu ứng dụng văn phòng

Hình 4:
Outlook có một thiết lập mặc định để tự động bổ sung các ngày nghỉ lễ quốc gia vào lịch làm việc.
 

Khai thác Microsoft Office hiệu quả hơn bằng cách bổ sung vài tính năng mới. Hãy xem Word, Excel và Outlook thực hiện công việc như thế nào một khi đã được “độ” lại.

Mở tài liệu Office 2007 từ phiên bản Office cũ: Microsoft đã bắt đầu thay đổi định dạng tập tin mặc định trong Office 2007, do đó bạn sẽ không thể mở các tập tin được lưu ở định dạng mới trong bộ ứng dụng Office phiên bản cũ. Tuy nhiên, nếu sử dụng Office phiên bản 2000, XP hay 2003, bạn có thể cài đặt công cụ Office Compatibility Pack để giải quyết vấn đề tương thích với định dạng mới. find.pcworld.com/59885

Mở tập tin cũ với Office 2003: Ngược lại, với bản Service Pack 3 dành cho Office 2003, Microsoft không cho phép mở các định dạng tập tin có từ trước phiên bản Office 97 bởi lý do bảo mật. Để cho phép Office mở các tập tin này, bạn phải thực hiện chỉnh sửa Registry.

Microsoft đã tạo ra các mã lệnh Registry nhằm giúp thực hiện tác vụ này dễ dàng hơn. Hãy tải về, nhấn phải chuột và rồi sau đó chọn Merge. Ngay lập tức, bạn sẽ có thể mở lại các tập tin Office đời cũ. find.pcworld.com/59886

Mang tài liệu lên mạng: Các công cụ xử lý tài liệu trực tuyến là sự lựa chọn thích hợp cho những nhóm người có nhu cầu cùng làm việc chung trên một (hay nhiều) tập tin dữ liệu, tuy nhiên, việc lấy những tập tin trực tuyến có thể khó khăn. Zoho Plug-In dành cho Microsoft Office đơn giản hóa việc tải tài liệu lên các dịch vụ web và tải về các tài liệu trực tuyến mà bạn không cần phải sử dụng ứng dụng Office. find.pcworld.com/59895

Tạo tập tin PDF bằng Office: bạn không cần sử dụng Adobe Acrobat để tạo và chỉnh sửa các tập tin PDF. CenoPDF cho phép tạo các tập tin PDF mà không phải thoát Word, Excel hay PowerPoint. Sau khi cài đặt CenoPDF, bạn chỉ đơn giản là thực hiện lệnh in các tập tin .doc và sử dụng tùy chọn máy in PDF - hay tạo ra các biểu mẫu nền PDF sử dụng các trường văn bản, nút nhấn và hộp thoại để điền/nhập liệu điện tử. Tiện ích này miễn phí, tuy nhiên bạn phải chấp nhận logo quảng cáo in chìm trong tài liệu. Để sở hữu bản không quảng cáo, bạn cần trả 90USD. find.pcworld.com/60007

Hình 5: ClearContext IMS hiển thị trực quan và hữu ích các dữ liệu của Outlook.Xobni provides info about Outlook contacts as you read e-mail from them.

Họp hành chuyên nghiệp: MeetingSense sử dụng hệ thống lịch làm việc cơ bản của Outlook và biến thành công cụ mạnh mẽ. Bảng quản lý họp mở rộng rất tiện cho bạn tạo lịch làm việc, tạo biên bản (cuộc hẹn), đồng thời cung cấp một không gian họp tập trung hoá để bạn và người dùng MeetingSense khác có thể chia sẻ tập tin, tạo ghi chú và tạo các mục công việc. Đây là một tiện ích hiệu quả cho những nhóm phân bố rãi rác nhưng có nhu cầu hội họp thường xuyên. Sau khi dùng thử 14 ngày, người dùng phải trả phí 199USD. find.pcworld.com/60008

Đồng bộ danh bạ Outlook và Lotus Notes: Di chuyển danh bạ liên lạc (contact) từ Lotus Notes sang Outlook (và ngược lại) có thể thực hiện dễ dàng với tiện ích miễn phí Personal NAB (Notes Address Book) Import/Export - có thể tải về từ trang chủ của hãng Lotus. Mở tiện ích này tương tự như cách mà bạn mở bất kỳ tập tin cơ sở dữ liệu Notes nào và bạn sẽ thấy một biểu mẫu đơn giản, chỉ rõ tập tin cần chuyển đổi, chọn thao tác mong muốn và nhấn vào một nút để bắt đầu chuyển đổi. Đây có thể xem là lựa chọn hữu ích nếu bạn có kế hoạch chuyển đổi sang một nền tảng mới. find.pcworld.com/59891

Hình 6: Xobni cung cấp thông tin về danh bạ Outlook khi bạn đọc email. Xobni provides info about Outlook contacts as you read e-mail from them.
 

Kiểm soát toàn diện danh bạ liên lạc: Không có gì đáng chê trách về giao diện bảnh bao của Xobni Insight, cung cấp thông tin về từng người dùng mà bạn đã phản hồi email của họ. Xobni (hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm beta) xuất hiện bên phía trái của cửa sổ Outlook. Nó mang lại giao diện đồ họa cho email, danh bạ liên lạc và những cuộc trao đổi cũ ứng với mỗi danh bạ liên lạc. Và đừng quên Xobni Analytics, cho phép theo dõi bạn gửi/nhận bao nhiêu email mỗi ngày. find.pcworld.com/60010

Tinh chỉnh Outlook: MAPILab Toolbox là một bộ sưu tập 18 tiện ích bổ sung cho Outlook; một số đơn giản, số còn lại cung cấp những tính năng thực sự hữu ích. Chẳng hạn, tiện ích bổ sung có khả năng quét thư gửi đi để tìm những cụm từ như “see the attachment” và cảnh báo bằng cửa sổ nếu bạn chưa đính kèm tập tin. Bộ công cụ này cho phép sử dụng miễn phí trong 30 ngày, sau đó bạn phải trả tiền bản quyền là 24USD. find.pcworld.com/59894

Giấu văn bản trong Word: Bạn muốn giấu đi vài đoạn văn bản trong Word 2003, hãy tải về tiện ích bổ sung Word Redaction. Bạn có thể đọc những đoạn văn bản “ẩn” này, nhưng khi bạn trích xuất các tài liệu dạng này sang dạng “biên soạn lại”, những vùng văn bản đánh dấu sẽ không nhìn thấy. find.pcworld.com/59889

Chia sẻ tập tin Excel: Bạn có thể chia sẻ các tập tin mà không cần sử dụng một dịch vụ/hệ thống làm việc cộng tác trên nền web. Ví dụ, eXpresso Plug-In for Excel cho phép lưu, tạm khóa tập tin này trong khi một người dùng khác đang sử dụng, rồi sau đó cho phép người dùng khác tiếp tục chỉnh sửa. Cảnh báo email sẽ cho bạn biết khi nào tập tin bị “khóa” (người khác đang sử dụng hay chỉnh sửa). Bạn thậm chí còn có thể khóa những vùng cụ thể của bảng tính để ngăn người khác chỉnh sửa chúng. find.pcworld.com/59893

Bảng tính tương tác: Một bảng tính Excel chỉ có giá trị khi chúng chứa dữ liệu. Tuy nhiên, việc nhập thủ công dữ liệu (như dân số hay thu nhập trung bình tại một khu vực) rất nhàm chán. CDXStream có thể thay bạn: cài đặt tiện ích bổ sung cho Excel này vào máy tính, cấu hình lại để nó thu thập thông tin hay mã chứng khoán mà bạn quan tâm. Sau đó, CDXStream tự động thu thập thông tin mới nhất từ web. Trên 100 mẫu dữ liệu đã được sắp xếp theo mã vùng. CDXStream cho phép dùng thử trong 14 ngày, sau đó sẽ thu phí sử dụng hàng tháng là 30USD/tháng. find.pcworld.com/59888

Bổ sung giá cổ phiếu vào Excel: Dữ liệu cổ phiếu “quá đát” trong bảng tính không mang đến lợi ích gì cho người dùng. Tiện ích bổ sung MSN Money Stock Quotes for Excel chèn giá cổ phiếu MSN (bị trễ khoảng 15 phút) vào bất kỳ bảng tính nào, thông tin sẽ được cập nhật mỗi khi bạn thay đổi bảng tính. find.pcworld.com/59896

Khai thác đa phương tiện

 
Hình 7: Khi phát nhạc từ iTunes, iLike sẽ khuyến cáo những nghệ sĩ mà bạn nên nghe.

Từ máy nghe nhạc số cho đến tiện ích chỉnh sửa ảnh, các tiện ích bổ sung luôn bao quanh thế giới nội dung đa phương tiện. Để nâng cấp dàn âm thanh hay làm cho những bức ảnh, đoạn phim thêm phần sinh động, hãy tham khảo những tiện ích bổ sung dành cho iTunes, Windows Media Player, Photoshop và những tiện ích thông dụng khác.

Âm nhạc thân thiện: Là tiện ích bổ sung cho Apple iTunes, iLike có khả năng mở rộng các tùy chọn nghe nhạc của bạn. Một tính năng mạng xã hội chuẩn kết nối bạn với những người có cùng gu nhạc. Chọn một bài hát trong thư viện, và iLike cung cấp những bản nhạc khác mà bạn có thể thích (cho phép nghe thử trước), kèm theo đó là những bản nhạc MP3 miễn phí tương tự từ các nhạc sĩ độc lập. find.pcworld.com/59906

Dùng Variable Bit Rate cho iTunes: Bất chấp bạn dùng tỷ lệ nén nào cho các bản nhạc của mình, Variable Bit Rate (VBR) cho nhạc chất lượng âm thanh tốt nhất nhưng vẫn giữ kích thước tập tin nhỏ. Tìm tùy chọn này trong iTunes cũng không đơn giản. Để đến đó, nhấn Edit.Preferences.Advanced, chọn thẻ Importing, rồi sau đó nhấn trình đơn thả xuống Setting. Chọn Custom, và đánh dấu hộp thoại Use Variable Bit Rate Encoding. Tỷ lệ nén 192kbps và chất lượng âm thanh ở mức Medium High mang lại kết quả chấp nhận được.

Nâng cấp WMP: Thực tế cho thấy Windows Media Player có thể không phải là ứng dụng hấp dẫn nhất, tuy nhiên gói tiện ích bổ sung Windows Media Bonus Pack dành cho Windows XP mang đến cho WMP nhiều tíng năng hơn. Những bổ sung đó bao gồm giao diện ảo hóa, phông nền và hiệu ứng âm thanh, thêm vào đó là những tính năng mới chẳng hạn như khả năng trích xuất playlist sang Excel và một công cụ tốt hơn để tìm kiếm các hình minh hoạ (artwork) và siêu dữ liệu bị bỏ sót trên các track nhạc. find.pcworld.com/59916

Hình 8: Sử dụng Variable Bit Rate để nén nhạc sẽ cung cấp cho bạn chất lượng âm thanh xuất sắc cùng với kích thước tập tin nhỏ.
 

Tải nhiều hình lên Flickr: Gửi 10, 20, 50 ảnh hay thậm chí nhiều hơn lên website chia sẻ hình ảnh trực tuyến Flickr thiệt đáng ngán và cũng rất tốn thời gian. Hãy tải về Flickr Uploader (hiện giờ là phiên bản 3.0) để có cách thức nhanh chóng và dễ dàng tải hình lên với số lượng lớn, tất cả chỉ trong 1 ứng dụng duy nhất. Tiện ích này cũng có thể tích hợp vào trình duyệt Internet Explorer. Nhấn phải chuột lên bất cứ hình ảnh nào (hay nhóm hình ảnh), và bạn sẽ nhận được trình đơn “Send to Flickr”, qua đó khởi chạy Flickr Uploader và sẵn sàng gửi đi những bức ảnh này.

Tải hình lên Flickr qua email: Không thể truy cập web? Bạn có thể gửi hình ảnh đến tài khoản Flickr của mình qua email từ bất kỳ máy tính nào hoặc thậm chí từ điện thoại.

Đầu tiên, hãy tìm địa chỉ email để tải hình lên (find.pcworld.com/59911). Sử dụng dòng tiêu đề của email để làm tựa của bức ảnh và phần nội dung như là phần mô tả. Để biết thêm thông tin, bạn có thể đến địa chỉ find.pcworld.com/59912.

 
Hình 9: Công cụ Image Resizer PowerToy cung cấp cho bạn khả năng cắt hình ảnh độ phân giải cao xuống mức thấp hơn.

Giảm nhanh kích thước ảnh: Bạn thường chụp ảnh ở độ phân giải cao nhất mà máy ảnh hỗ trợ nhưng bạn bè và người thân lại không muốn bị nghẽn hộp thư với những tập tin đính kèm dung lượng lớn. Bạn cũng chán ngấy tiện ích chỉnh sửa ảnh Photoshop thì hãy thử Microsoft Image Resizer PowerToy - nhấn phải chuột lên bất kỳ ảnh nào và mở trình đơn Resize Picture và dễ dàng thu nhỏ dung lượng các ảnh. Bạn có thể giảm kích thước cùng lúc nhiều hình. find.pcworld.com/59907

Làm cho GIMP giống Photoshop: GIMP-shop là phiên bản chỉnh sửa lại của tiện ích chỉnh sửa ảnh nguồn mở GIMP, bắt chước theo giao diện và cách làm việc của Photoshop. Vì thế, bạn có thể sử dụng tiện ích đầy đủ tính năng mà không phải học bất kỳ câu lệnh mới nào. Đây là một tiện ích chạy độc lập, bạn không phải cài đặt GIMP trước khi bắt đầu. find.pcworld.com/59918

Bổ sung hiệu ứng đồ họa: Filter Forge cung cấp một bộ sưu tập lớn các phương thức (trên 4000 bộ lọc) để tinh chỉnh và bổ sung những hiệu ứng đổ bóng và ánh sáng cho các bức ảnh của mình. Người dùng Photoshop có thể tự tạo các bộ lọc riêng và tải chúng lên cộng đồng Forge. Những thành viên đóng góp xây dựng cộng đồng được sử dụng miễn phí tiện ích bổ sung này, trong khi người dùng khác phải trả 99USD, phụ thuộc vào độ phân giải mà người dùng yêu cầu. find.pcworld.com/60013

Hình 10: GIMPShop mang đến cho tiện ích chỉnh sửa ảnh GIMP một giao diện tương tự như Photoshop.
 

Đưa hiệu ứng phim vào ảnh: OptikVerve VirtualPhotographer - tiện ích bổ sung của Photoshop - cho phép bạn áp dụng hàng tá mẫu tạo sẵn hiệu ứng phim video vào ảnh chụp chỉ sau vài thao tác nhấn chuột. find.pcworld.com/59920

Tút lại ảnh bị hạt: Trên vài máy ảnh số, các chế độ ISO cao chẳng hạn như ISO 3200 thường được dùng để chụp ảnh vào buổi tối, tuy nhiên việc này thường làm ảnh bị hạt. Đừng lo, Noise Ninja có khả năng làm sạch những ảnh chụp bị hạt. Cài đặt tiện ích bổ sung này vào Photoshop và bạn sẽ chọn những khu vực bị hạt thủ công, hay sử dụng công cụ Noise Brush để quét chuột qua những vùng ảnh chụp có vấn đề. Tiện ích có giá 45USD cho nhu cầu sử dụng tại nhà, hoặc 80USD cho người dùng chuyên nghiệp. find.pcworld.com/60014

 
Hình 11: Filter Forge có hơn 4000 bộ lọc và những công cụ khác để tinh chỉnh hình ảnh.

Ảnh cho ti vi: Tiện ích bổ sung Autointelace dành cho Photoshop của hãng Namsuppressed Design bổ sung những đường kẻ ngang rất “có hồn” vào ảnh của bạn và khi xem trên màn hình ti vi thì giống như bạn đã chụp nó từ màn hình CRT. find.pcworld.com/59915

Mở rộng thư viện 3D: Tiện ích bổ sung miễn phí Photoshop CS3 Extender Plug-in dành cho Google 3D Warehouse cho phép tìm kiếm và đồng bộ các mô hình 3D từ thư viện ảnh nghệ thuật hiện thực trực tuyến của Google. find.pcworld.com/59921

Hiển thị màu sắc đẹp nhất: Ảnh rửa ra thường không giống ảnh khi xem trên màn hình máy tính. Để cân đối chất lượng ảnh từ nhiều nguồn thiết bị khác nhau, chẳng hạn như máy in, bạn phải cài đặt một profile cho mỗi thiết bị. Microsoft Color Control Panel Applet for Windows XP cho phép người dùng chuyển đổi qua lại giữa các profile hiển thị trên máy tính; do đó nếu có nhiều màn hình hay máy in, bạn có thể dễ dàng tinh chỉnh chất lượng hình ảnh để chúng trông tốt nhất trên thiết bị đang sử dụng. find.pcworld.com/59908.

 

5 TIỆN ÍCH BỔ SUNG THIẾT YẾU CHO TRÌNH DUYỆT

1 IE Tab: Nếu sử dụng Firefox như là trình duyệt chính, thỉnh thoảng bạn sẽ cảm thấy khó chịu bởi các website trông không giống như giao diện vốn có của nó. Khi đó, bạn đừng vội chuyển sang sử dụng trình duyệt IE, thay vào đó, hãy sử dụng tiện ích bổ sung IE Tab để hướng dẫn Firefox tạm thời “xài ké” engine dựng hình của IE. IE Tab cư trú tại góc dưới bên trái của cửa sổ trình duyệt. Nhấn vào biểu tượng Firefox để chuyển đổi từ chế độ IE và ngược lại. find.pcworld.com/59881

2 Duplicate Tab: Muốn tạo ra một bản sao của cửa sổ trình duyệt trong phiên làm việc hiện tại? Người dùng IE có thể thực hiện điều này mà không phải cài đặt hay sử dụng tiện ích bổ sung nào. Nhấn -N để mở một cửa sổ mới với toàn bộ lịch sử trình duyệt của cửa sổ hiện hành. Đối với nguời dùng Firefox, Duplicate Tab cho phép bạn có được điều này chỉ qua thao tác nhấn chuột, hoặc bạn có thể sử dụng công cụ để hợp nhất nhiều cửa sổ đang mở vào một loạt thẻ trình duyệt. find.pcworld.com/59882

3 ErrorZilla: Trang web với nội dung “Server not found” sẽ chẳng còn ý nghĩa gì nếu bạn đã cài đặt ErrorZilla. Tiện ích này bổ sung một dãy nút nhấn vào cuối thông báo lỗi “Firefox can’t find the server”, cung cấp khả năng truy cập tức thì đến dịch vụ Wayback Machine, Google Cache, Whois Lookup và nhiều dịch vụ khác. find.pcworld.com/59923

4 Inline Search: Người dùng IE có thể sử dụng tính năng tìm kiếm ngay khi nhập, tương tự như khi đang sử dụng Firefox. Tiện ích miễn phí và dễ sử dụng. find.pcworld.com/59883

5 Extended Statusbar: Tiện ích này bổ sung dữ liệu mà Firefox cung cấp về một trang web và kết nối Internet, chẳng hạn như kích thước trang web, tốc độ truyền và thời gian tải về. find.pcworld.com/59884


5 TIỆN ÍCH BỔ SUNG THIẾT YẾU CHO ỨNG DỤNG VĂN PHÒNG

1 International Character Toolbar: Bổ sung công cụ này vào Office để có được khả năng truy xuất nhanh (một thao tác nhấn chuột) đến thanh pallete của hầu hết các ký tự đặc biệt được sử dụng những ngôn ngữ nước ngoài mà bạn lựa chọn. Lưu ý, có thể bạn phải đăng nhập quy trình kiểm tra phần mềm chính hãng Office Genuine Advantage để tải về tiện ích bổ sung này. find.pcworld.com/59897

2 Toolbar Toggle: Bạn không mấy thích thú với dạng dải ruy băng (ribbon) trong Office 2007, Toolbar Toggle có khả năng khôi phục cách sắp xếp trình đơn cũ của Office 2003. Bản quyền người dùng độc lập có giá 20USD, thời gian dùng thử miễn phí là 5 ngày. find.pcworld.com/60015

3 Word Frequency Count: Phần mềm freeware này (tên đầy đủ là Word Frequency Count Multiple Text & HTML Files) bổ sung số lần mà mỗi từ xuất hiện trong nhiều tài liệu văn bản, HTML và Word. Phần mềm có giá 30USD. find.pcworld.com/59903

4 Remove Hidden Data: Bạn thỉnh thoảng nhận được các tập tin với đầy rẫy thông tin “theo dõi thay đổi” (track change) và dữ liệu cá nhân mà người tạo ra tài liệu thường vô tình bỏ sót lại. Đừng lo, hãy sử dụng tiện ích miễn phí này của Microsoft để dọn sạch mọi thứ. find.pcworld.com/59904

5 ClearType Tuner: Là một phần của bộ ứng dụng Windows XP PowerToys (ngoài ra, còn có một phiên bản trực tuyến), tiện ích bổ sung này cung cấp cho bạn khả năng kiểm soát độ sắc nét của font chữ được hiển thị trên màn hình LCD. Bạn sẽ cảm thấy ngạc nhiên trước sự khác biệt chỉ sau vài tinh chỉnh. find.pcworld.com/59905


5 TIỆN TÍCH BỔ SUNG THIẾT YẾU CHO ĐA PHƯƠNG TIỆN

1 Picasa to Flickr: Tiện ích bổ sung miễn phí dành cho Picasa này dễ sử dụng và không phụ thuộc vào nền tảng (hệ điều hành). Nó sử dụng một applet viết bằng ngôn ngữ Java để cho phép bạn nén các tập tin từ tiện ích chỉnh sửa ảnh thông dụng trực tiếp sang dịch vụ lưu trữ và chia sẻ ảnh trực tuyến Flickr. find.pcworld.com/59917

2 The Filter: Buổi tiệc sẽ bắt đầu trong 15 phút nữa và bạn chợt nhớ ra mình quên tạo danh sách các bản nhạc cần phát. Không có vấn đề gì? Hãy kết hợp tiện ích bổ sung cho iTunes và Windows Media Player này với một nhóm các bản nhạc mà bạn yêu thích. Không chỉ tạo ra những soundtrack hấp dẫn, tiện ích thậm chí còn “vét” được những bản nhạc đỉnh mà bạn bỏ sót. find.pcworld.com/60016

3 EvilLyrics: Tiện ích tải về miễn phí này giải thoát những đoạn mã “rác” đi kèm với hầu hết lời bài hát bằng cách tìm kiếm lời bài hát ở chế độ nền bất cứ khi nào bạn phát một bài hát bằng iTunes, WinAmp, Windows Media Player hay những ứng dụng giải trí đa phương tiện khác. find.pcworld.com/59909

4 ffdshow: Bạn sẽ không còn phải sử dụng mánh khoé với nhiều định dạng video nữa bằng cách cài đặt plug-in linh hoạt này. ffdshow hỗ trợ hầu hết trình phát video và cung cấp tất cả codec mà bạn cần thiết. find.pcworld.com/59913

5 Plugin Galaxy: Bộ sưu tập các hiệu ứng và bộ lọc miễn phí dành cho Photoshop và Paint Shop Pro cung cấp nhiều hiệu ứng làm cong và làm mờ hình ảnh cùng nhiều tính năng hữu ích khác trong một giao diện duy nhất. find.pcworld.com/59919

 

Hồng Vy
PC World Mỹ 4/2008

Post a comment Tags: pc

Tải file torrent không cần tracker

  • May 12, 2008
  • Post a comment

Với eXeem người tải dữ liệu trong mạng ngang hàng theo phương thức BitTorrent không cần sử dụng máy chủ dẫn đường (tracker) vì chính eXeem sẽ đảm nhiệm vai trò này. 

Tracker là tên gọi loại máy chủ có vai trò giúp các PC tìm thấy nhau dựa vào những thông tin có trong file torrent. Từ đó, các máy có thể download dữ liệu trực tiếp từ nhau trong mạng ngang hàng.

Nguyên lý hoạt động của eXeem giống như torrent, nhưng giờ đây người dùng không cần phải có file torrent để download mà thay vào đó chương trình sẽ tự động tìm trên mạng Internet để kết nối trực tiếp với các máy chia sẻ dữ liệu. eXeem thay thế vai trò của tracker và không chứa spyware như các chương trình trước đây của BitTorrent.

Trước tiên, tải chương trình tại đây và cài đặt. 

- Mở chương trình eXeem - vào mục Search

- Nhập từ khóa cần tìm kiếm- Chương trình sẽ tự động tìm kiếm các máy đang chia sẻ dữ liệu phù hợp với từ khóa đưa ra

Dịch vụ chia sẻ ngang hàng tại VN chập chững bước đầu 
Ứng dụng chia sẻ P2P chiếm 90% lưu thông Internet
BitTorrent 'hồi sinh' bằng phiên bản 4.0
BitTorrent có công cụ tìm kiếm mới

- Chọn file cần thiết và tải về

eXeem đang được triển khai các phiên bản thử nghiệm và cung cấp miễn phí. Hiện tại phiên bản mới nhất là eXeem 0.27.

Theo phương thức cũ của BitTorrent, người sử dụng dựa vào một máy chủ "dẫn đường" (tracker). Dựa vào đó, các hiệp hội bảo vệ bản quyền thường dễ dàng truy ra và kiện người sở hữu tracker. Nhiều web tracker lớn như Suprnova, Torrentreactor... đã bị đóng cửa trước sức ép của hiệp hội công nghiệp điện ảnh Mỹ cuối năm 2004. Một số website nhỏ ít bị tổ chức này "nhòm ngó" vẫn còn hoạt động như Torrent.hackz, TorrentStop. . .

Huy Trường

Post a comment Tags: pc

Music collection: Tchaikovsky - The Seasons

  • May 12, 2008
  • Post a comment

Download or CD: At the final checkout page you can choose whether you want the actual Audio-CD sent to you, or just want to download the whole CD right now, in perfect CD-quality audio files. If you choose the CD, you also get the downloads.

Tchaikovsky's wonderfully melodic 'The Seasons' work contains 12 parts; one for each month. As with all our classical music, this was recorded live with a real orchestra -- in this case the Moscow International Symphony orchestra.

The price of the music collection includes a license to use the music commercially and in public, as per our License.

Formats: The download is a 61 MB .zip file, containing 12 true CD-quality (192 kbps), 44.1 khz MP3 files. The physical CD is an Audio-CD at 44.1 khz. (The CD-Audio tracks are made from the original master WAV recordings, not from MP3 files.)

Price: US$ 99.95     Add to Cart



CD contents:


01 January - At the Fireside (05:31)
Preview: Play / MP3

02. February - Carnival (02:58)
Preview: Play / MP3

03. March - Song of the Lark (02:18)
Preview: Play / MP3

04. April - Snowdrop (03:02)
Preview: Play / MP3

05. May - Starlight Nights (03:34)
Preview: Play / MP3

06. June - Barcarolle (05:36)
Preview: Play / MP3

07. July - Song of the Reaper (02:40)
Preview: Play / MP3

08. August - Harvest Song (05:09)
Preview: Play / MP3

09. September - Hunting Song (03:01)
Preview: Play / MP3

10. October - Autumn Song (04:52)
Preview: Play / MP3

11. November - Troika (02:50)
Preview: Play / MP3

12. December - Christmas Waltz (03:43)
Preview: Play / MP3



Click here to see all of our Ready-Made Collections.

Post a comment Tags: music

ip proxy

  • May 10, 2008
  • Post a comment

spysurfing.com 

Post a comment

Nói tiếng Anh

  • May 10, 2008
  • Post a comment

Đọc thấy bài này khá hay, xin gửi lại các bạn: Hãy kiên trì đọc bài viết này bạn sẽ có sự đổi thay! Nếu bạn cảm thấy ko muốn nghe nhạc, thì hãy tắt bài hát phía dưới để tập trung đọc bài này

TẠI SAO NGƯỜI VIỆT NÓI TIẾNG ANH KHÔNG HAY?


Có lần nghe đâu đó câu hỏi “Vì sao dân Việt mình nói tiếng Anh không hay, rất khô?” (1) tôi cũng muốn bình loạn đôi chút về vấn đề này. Một mặt, bảo dân mình nói tiếng Anh nghe củ chuối quá, sai, vì vẫn còn ổn và dễ nghe hơn khối dòng tiếng Anh như Anh-Tàu, Anh-Thái, Anh-Trung Đông, Anh-Ấn, Anh-Phi… Nhưng mặt khác, bảo dân mình nói tiếng Anh hay thì cũng sai luôn, nghe ngang phè, chỉ được cái dễ nghe.

Tiếng Việt cơ bản là âm đơn, đặc biệt giọng Bắc khá thuần, không có các giọng nặng và âm tiết đặc trưng (accent), nên học các ngoại ngữ khác không bị ảnh hưởng nhiều về accent. Tuy nhiên, tiếng Việt nói không có trọng âm và ngữ điệu (vì đã có đủ 5 thanh rồi, ngữ điệu làm gì nữa), nên học các tiếng của châu Âu thường cũng nói ngang ngang và đều đều như tiếng Việt, nhưng cũng nhờ thế mà dễ nghe (nếu nói chậm và rõ từng chữ).

Tuy nhiên, tìm hiểu nguyên nhân về mặt môi trường như trên cũng chả được gì vì “trời sinh ra thế”. Tôi xin đưa ra một số kinh nghiệm bản thân trong khi luyện giọng nói.

Làm gì, người ta cũng dễ mắc một số điểm vướng mắc dẫn đến sai lầm (pitfalls), khiến việc thực hiện khó thành công theo ý muốn. Nói tiếng Anh cũng không là ngoại lệ. Trước hết, có những điểm dễ mắc cần tránh khi học nói tiếng Anh như sau:

1. “Ếch ngồi đáy giếng”

Người ta thường khá thiển cận nếu chưa đi sâu vào một vấn đề nhất định, đặc biệt khi mới bắt đầu học hay tập luyện một cái gì đó. Sự thiển cẩn “ếch ngồi đáy giếng” này dẫn đến các hệ quả là:

a. Đặt mục tiêu không cao:

Trước khi làm gì ta cũng phải đặt ra mục tiêu rõ ràng để giúp cho việc thực hiện có định hướng (người phương Tây gọi đó là phương pháp Backcasting). Nhưng thông thường khi người ta kém (do mới bắt đầu học) nên hay bị mắc bệnh “ếch ngồi đáy giếng”, không biết thế nào mới là đạt yêu cầu, chưa nói thế nào mới là giỏi thì gần như không có khái niệm. Khi người ta mới học tiếng Anh, nếu thấy một người nói chuyện được với người nước ngoài đã thấy là kinh lắm, và chỉ mong được như thế là thoả mãn lắm rồi. Rồi khi bắt đầu tậm toẹ có chút căn bản, thì lại thần tượng những người “phun tiếng Anh như gió” (bất luận họ nói đúng hay sai).

Thông thường, người Việt mình cũng chỉ đặt mục tiêu đến thế là hết, nên khi đã nói tiếng Anh được lưu loát, “như gió”, thì thường tự thoả mãn mình mà không cố gắng trau dồi, nâng cấp nó lên nữa. Đặc biệt những người học chuyên về tiếng Anh ở các trường Ngoại Ngữ, hay hơn nữa là người được đi nước ngoài thì càng coi thường, vì nghĩ rằng mình có điều kiện và môi trường như thế, thể nào mà chả giỏi tiếng Anh nói chung và nói tiếng Anh nói riêng. Với một suy nghĩ “ấu trĩ” dường vậy, nên tỉ lệ những người giỏi tiếng Anh cũng như nói tiếng Anh hay ở người Việt là rất khiêm tốn, không ngoại lệ những người có điều kiện đi học bằng tiếng Anh, kể cả Việt Kiều.

Vì vậy, để có thể đạt một kết quả cao trong học tiếng Anh lẫn nói tiếng Anh, ta cần phải đặt mục tiêu rất cao. Riêng về chuyện nói, thì ta phải lấy mức trần là các chính khách Mỹ hay Anh (những người có tài hùng biện) để mà phấn đấu. Điều này không hẳn có nghĩa là ta sẽ phải nói hay được như họ, tất nhiên về lý thuyết, chừng nào chưa nói được như họ, nghĩa là ta vẫn có thể phải cố gắng luyện tập tiếp. Tuy nhiên, vì thường con người hiếm ai có thể đạt 100% mục tiêu cả, thường là một số % nhất định nào đó, nếu ta đặt mục tiêu thấp tè, thì dù đạt 99% cũng chả thể bằng đặt mục tiêu cao chót vót nhưng đạt độ 50% thôi.

Trong trường hợp này cũng thế, nếu ta đặt mục tiêu chỉ là nói lưu loát, thì có khi ta chỉ đạt gần được mức ấy, nghĩa là chưa có gì là ghê gớm cả, nghe vẫn có thể “khô” như thường. Nhưng nếu đặt mục tiêu là Bill Clinton, thì chí ít không nói hay bằng ông ta (mà nói hay bằng thế quái nào được con người tài năng hùng biện thế) thì cũng phải nói hay chả kém gì, hay thậm chí hay hơn cả người bản ngữ bình thường. Phải làm cho người bản ngữ phải ngạc nhiên khi ta vừa cất lên một câu nói, thế mới tạm coi là nói tiếng Anh khá. Giống người Việt ta thôi, khi nghe người nước ngoài nói một thứ tiếng Việt chuẩn xác, ta cũng chả trầm trồ bỏ bố đi chứ, nhỉ?

b. Tinh tướng ăn khoai nướng (2)

Người ta khi đạt được một cái gì trong mắt nguời khác thì thường bị tật tự mãn, tự kiêu mà dân gian gọi là tinh tướng hay tinh vi. Chính vì thế, họ càng thích thể hiện, mà càng thích thể hiện thì tâm hồn càng bất an, càng dễ mắc tật loi choi mà không nói cho chuẩn theo ý mình được. Hơn nữa, vì tinh tướng, nên họ không biết mình, cứ nghĩ là mình giỏi lắm, vì thế càng không thể phát hiện cái sai, cái kém của mình để mà phấn đấu tiếp.

Tôi quen một số người, đều có khả năng nói tiếng Anh lưu loát trước đông người, nhưng vì họ nghĩ rằng mình thế là quá kinh (so với người ở Việt Nam) rồi, nên chả nhìn lên, chỉ nhìn xuống, mãi mà vẫn chỉ ở một mức đủ cho dân Việt lác mắt, nhưng dân Tây thì e rằng… Có lẽ mỗi người phải có lúc „ngộ” ra, hiểu được thế nào mới là mức giỏi thực sự, và từ đó thấy rõ ràng cái yếu kém của mình, nhận ra rằng con đường đi đến chỗ tối ưu còn gian nan lắm, thì mới có thể tiếp tục vươn lên được.

2. Hấp tấp “ăn cám hấp”

Người Việt (mà cả người nước khác nữa) khi học nói thường có xu hướng thích nói nhanh, chắc do ảnh hưởng bởi những quan điểm như “thằng/con đấy nói tiếng Anh như gió” và suy ra nó giỏi tiếng Anh. Bên cạnh đó, nói nhanh bao giờ cũng dễ hơn, vì nói vo được, lấp liếm đi các chỗ sai. Nguyên tắc của một môn gì đó, chẳng hạn trong thể thao, đi nhanh đã khó, nhưng đi chậm mà chuẩn còn khó hơn.

Ví dụ bạn nào đã chơi trượt tuyết, trượt băng sẽ thấy để đi chậm và đúng kĩ thuật không phải chuyện đơn giản. Những người tập thể thao không bài bản, thường cố chơi với tốc độ nhanh khi bắt đầu vào guồng, vì làm nhanh sẽ dễ dẫn đến trạng thái “xung cơ” (phấn khích) mà vào tay nhanh, rồi dần dần khi hoàn thiện trình độ mới điềm đạm dần; còn theo hệ thống tập huấn chuyên nghiệp, người tập bao giờ cũng bắt đầu một cách chậm rãi nhưng đúng kỹ thuật.

Trong tiếng Anh cũng vậy. Nếu bạn nào đang có thói quen tự nhiên nói “như gió”, hay thử nói thật chậm rãi thử xem, sẽ thấy rất khó, và phát hiện ra mình có nhiều cái sai thú vị phết đấy. Hãy đi từ từ và chắc chắn, thà chậm mà đúng còn hơn nhanh mà sai.

3. Dục tốc bất đạt

Thiếu kiên trì hay “dục tốc bất đạt” là cố tật của con người. Trên đã bàn về hấp tấp trong khi nói, nay lại là chuyện muôn thuở, hấp tấp vội vàng đốt cháy giai đoạn trong quá trình luyện tiếng. Bản thân tôi chập chững tự học tiếng Anh từ cuối cấp 1 bằng một cuốn sách tự học tiếng Anh, liên tục tự học không qua một trường lớp chính thức nào (trừ môn tiếng Anh dở hơi biết bơi được ném vào Phổ thông và Đại học) cho đến khi học xong đại học, đã từng present 3h liên tục trước hàng chục giáo sư với sinh viên Canada trong một dự án hợp tác và được họ đánh giá không đến nỗi. Vậy mà cho mãi đến 3 năm trước đây mới phát hiện ra mình nói không chuẩn rất nhiều chỗ, chứ chưa kể đến chuyện nói hay. Sau đó, tôi phải mất hơn nửa năm trời để luyện nói, mỗi ngày bỏ ra ít thì 5 phút, nhiều thì nửa giờ để đọc ít thì 3 câu, nhiều thì một vài trang tiếng Anh, để có thể điều chỉnh toàn bộ giọng nói lẫn “Từ vựng nói” của mình.

Sau đó, tôi vẫn luôn có ý thức trau dồi khả năng nói của mình mọi lúc mọi nơi tuy không mang tính cấp tốc (intensive training) như vậy nữa, để được một giọng nói cũng không đến nỗi quá tự ti khi ra gặp bạn bè quốc tế. Tuy vậy, vẫn còn nhiều điều phải phấn đấu nữa lắm.

***

Trên đây là 3 điểm cơ bản thuộc về nhận thức và thái độ, làm